Privātuma politika

1. Vispārīga informācija par datu apstrādi

Personas datus mēs apstrādājam tikai tiktāl, ciktāl tas nepieciešams mūsu pakalpojumu nodrošināšanai. Apstrāde notiek, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu (līguma izpilde) un VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu (leģitīmās intereses).

Personas dati tiek dzēsti, tiklīdz zūd glabāšanas mērķis vai Jūs pieprasāt dzēšanu, ja vien nepastāv likumā noteiktas glabāšanas saistības.

2. Jūsu kā datu subjekta tiesības

Attiecībā uz Jūsu personas datiem Jums ir šādas tiesības:

• Tiesības uz piekļuvi (VDAR 15. pants) – Jūs varat pieprasīt informāciju par apstrādātajiem datiem.
• Tiesības uz labošanu (VDAR 16. pants) – Jūs varat pieprasīt nepareizu datu labošanu.
• Tiesības uz dzēšanu (VDAR 17. pants) – Jūs varat pieprasīt Jūsu datu dzēšanu.
• Tiesības ierobežot apstrādi (VDAR 18. pants) – Jūs varat pieprasīt datu apstrādes ierobežošanu.
• Tiesības uz datu pārnesamību (VDAR 20. pants) – Jūs varat saņemt savus datus plaši izplatītā formātā.
• Tiesības iebilst (VDAR 21. pants) – Jūs varat iebilst pret Jūsu datu apstrādi.

Jums ir arī tiesības iesniegt sūdzību datu aizsardzības uzraudzības iestādē. Mūsu atbildīgā uzraudzības iestāde ir Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.

3. Hostings un infrastruktūra

Mūsu vietne tiek izvietota pie Cloudways (DigitalOcean). Serveris atrodas Frankfurtē pie Mainas, Vācijā.

Hostinga pakalpojumu sniedzējs apstrādā datus mūsu vārdā, pamatojoties uz apstrādes līgumu saskaņā ar VDAR 28. pantu.

4. SSL-/TLS-šifrēšana

Šī tīmekļa vietne drošības nolūkos izmanto SSL-/TLS-šifrēšanu. Šifrētu savienojumu var atpazīt pēc slēdzenes simbola pārlūka adreses joslā un pēc tā, ka adrese sākas ar „https://”. Visi dati, ko Jūs mums nosūtāt, tiek pārsūtīti šifrētā veidā.

5. Servera žurnālfaili

Hostinga pakalpojumu sniedzējs automātiski apkopo un glabā informāciju tā saucamajos servera žurnālfailos, ko Jūsu pārlūks automātiski pārsūta:

• Anonimizēta IP adrese (saīsināta)
• Piekļuves datums un laiks
• Atvērtā lapa/fails
• HTTP statusa kods
• Pārlūka tips un versija
• Izmantotā operētājsistēma
• Atsauces URL (iepriekš apmeklētā lapa)

Šie dati tiek izmantoti tikai, lai nodrošinātu nepārtrauktu darbību un uzlabotu mūsu piedāvājumu. Apvienošana ar citiem datu avotiem nenotiek. Glabāšana notiek, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu.

6. Faksu nosūtīšana (Sinch)

Faksu tehniskai pārsūtīšanai mēs izmantojam pakalpojumu Sinch Fax (Sinch AB, Stokholma, Zviedrija). Veicot faksa pasūtījumu, Sinch tiek nodoti šādi dati:

• Augšupielādētais dokuments
• Saņēmēja faksa numurs
• Jūsu e-pasta adrese (statusa paziņojumiem)

Sinch ir Eiropas Savienībā reģistrēts uzņēmums (Zviedrija), tādēļ VDAR ir tieši piemērojama. Datu apstrāde notiek, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu (līguma izpilde). Saskaņā ar VDAR 28. pantu ir noslēgts datu apstrādes līgums.

Jūsu dokumenti pēc veiksmīgas nosūtīšanas tiek automātiski dzēsti. Mēs dokumentus neglabājam ilgāk, nekā nepieciešams pasūtījuma izpildei.

Papildu informāciju atradīsiet Sinch privātuma politikā: https://www.sinch.com/legal/privacy-notice/

7. Maksājumu apstrāde (Stripe Managed Payments)

Maksājumu apstrādei mēs izmantojam Stripe Managed Payments (Stripe, Inc., ASV). Stripe šajā gadījumā darbojas kā Merchant of Record (reģistrēts tirgotājs) un ir tiesiskais darījumu partneris maksājumu apstrādei. Jūsu maksājumu dati tiek tieši nosūtīti Stripe. Mēs savos serveros neglabājam kredītkaršu datus.

Stripe apstrādā Jūsu maksājumu datus, atrašanās vietas datus un ierīces informāciju darījuma veikšanai, automātiskai nodokļu aprēķināšanai un krāpšanas novēršanai. Apstrāde notiek, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu (līguma izpilde). Stripe ir sertificēts saskaņā ar ES-ASV Datu privātuma ietvaru.

Papildu informāciju atradīsiet Stripe privātuma politikā: https://stripe.com/de/privacy

8. Tīmekļa analītika (Matomo)

Lai analizētu vietnes izmantošanu, mēs izmantojam Matomo, atvērtā pirmkoda tīmekļa statistikas programmatūru. Matomo tiek darbināts uz mūsu pašu serveriem Vācijā (pašhostēts).

Mēs izmantojam Matomo bez sīkdatnēm (izsekošana bez sīkdatnēm). Jūsu IP adrese tiek anonimizēta, tādējādi nav iespējams identificēt Jūs kā personu. Personas dati netiek nodoti trešajām personām.

Analīze tiek veikta, balstoties uz mūsu leģitīmajām interesēm statistiski izvērtēt lietotāju uzvedību, lai optimizētu mūsu piedāvājumu (VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts). Ņemot vērā bezsīkdatņu un anonimizēto konfigurāciju, piekrišana nav nepieciešama.

9. E-pasta saziņa

Ja sazināties ar mums pa e-pastu, Jūsu sniegtā informācija, tostarp norādītie kontaktinformācijas dati, tiek glabāta, lai apstrādātu Jūsu pieprasījumu un iespējamus turpmākos jautājumus.

Apstrāde notiek, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu (leģitīma interese atbildēt uz Jūsu pieprasījumu). Jūsu dati tiek dzēsti, tiklīdz Jūsu pieprasījums ir galīgi izskatīts, ja vien nepastāv likumā noteiktas glabāšanas saistības.

Pēdējoreiz atjaunināts: Janvāris 2026